Vlog #57 - Get Real!
[Hilarie sitting on stairs]
Hilarie Burton: Oh, hi Nick! [picks up a dog] [to dog] Oh, what are you doing? No, you’re not Nick? You’re an imposter, aren’t you? [to camera] There’s a helicopter passing. This is actually my new dog, Bandit! He got fixed yesterday. [to dog] Bandit, can you say hi? Hey. [waves paw at camera] There’s imposters everywhere, you guys. You have to be so careful. I mean, here I am sitting on the stairs where I normally hang out with Nick, and Bandit tricks me into thinking that he’s my best friend. It’s not true. Imposters are everywhere. They’re on Myspace. They’re on Facebook, and as nerdy as this is, I kind of have to do it. I have to tell you guys none of those people are us. They are not Southern Gothic. Hilarie Burton does not have a Myspace page, or a Facebook page, or any other page other than SoGoPro.com. So, you know, we get a lot of questions. People are like, ‘Hey! I’ve been talking to you for the last 6 months!’ and I hate to upset people, but it really… it’s not us. It’s not Bandit, either. So yeah, the only place that we’re putting out our information is here on Sogopro.com. And so we really appreciate everyone who comes to this site who protects us and supports us, so yeah, if you see the phonies out there, don’t let them trick you like Bandit here! You know, you tell them! You tell them! In the meantime, we’ll just be chillin’ here at Sogopro.com. See you later! [waves and laughs]
[Hilarie sentado en las escaleras] Hilarie Burton: ¡Oh, hola Nick [coge un perro] [al perro] Oh, ¿qué estás haciendo? No, usted no es Nick? Usted es un impostor, ¿no? [A la cámara] Hay un helicóptero que pasa. Este es realmente mi nuevo perro, bandido! Se levantó ayer fija. [Al perro] Bandit, puedes decir hola? Hey. Pata olas [a la cámara] No hay impostores en todas partes, muchachos. Hay que tener mucho cuidado. Quiero decir, aquí estoy, sentado en las escaleras por donde habitualmente salir con Nick, y me Bandit trucos para que piense que él es mi mejor amigo. No es cierto. Pollos Impostores están por todas partes. Están en Myspace. Están en Facebook, y como friki que sea, Yo como que tiene que hacerlo. Tengo que contaros ninguna de esas personas son nosotros. Ellos no son góticos del Sur. Hilarie Burton aún no tiene una página de MySpace, o una página de Facebook, o cualquier otra página que no sea SoGoPro.com. Así que, usted sabe, tenemos un montón de preguntas. Las personas son como, '¡Hey! He estado hablando con usted durante los últimos 6 meses! " y no me gusta molestar a la gente, pero realmente ... no somos nosotros. No es bandido, tampoco. Así que sí, el único lugar que estamos poniendo nuestra información se encuentra aquí en Sogopro.com. Y así, por lo que agradecemos todos los que entran a este sitio que nos protege y nos apoya, así que sí, si usted ve los farsantes por ahí, no dejes que te engañen como Bandit aquí! Tú sabes, tú les dices! Les dices! Mientras tanto, sólo tendremos que pasarla bien aquí en Sogopro.com. ¡Hasta luego! [Olas y se ríe]
[Hilarie assis sur les escaliers]
Hilarie Burton: Oh, salut Nick! [Ramasse un chien] [au chien] Oh, qu'est-ce que tu fais? Non, vous n'êtes pas Nick? Vous êtes un imposteur, n'est-ce pas? [À la caméra] Il ya un hélicoptère qui passe. C'est mon nouveau chien, Bandit! Il se fixe hier. [Au chien] Bandit, pouvez-vous dire salut? Hey. [Patte vagues à la caméra] Il ya des imposteurs partout, vous les gars. Vous devez être prudent. Je veux dire, ici, je suis assis sur l'escalier, où j'ai l'habitude de sortir avec Nick, et astuces Bandit moi en pensant que c'est mon meilleur ami. Ce n'est pas vrai. Imposters sont partout. Ils sont sur Myspace. Ils sont sur Facebook, et comme cela est ringard, j'ai en quelque sorte obligés de le faire. Je dois vous dire que les gars aucun de ces gens qui nous sommes. Ils ne sont pas gothique méridional. Hilarie Burton ne dispose pas d'une page Myspace, ou à une page Facebook, ou n'importe quelle autre page autre que SoGoPro.com. Donc, vous le savez, nous recevons beaucoup de questions. Les gens sont comme, «Hey!J'ai parlé de vous pendant les 6 derniers mois! et je n'aime pas déranger, mais c'est vraiment ... ce n'est pas nous. Ce n'est pas Bandit, que ce soit. Alors oui, le seul endroit que nous mettons notre information est ici sur Sogopro.com. Et si nous apprécions tous ceux qui viennent de ce site qui nous protège et nous soutient, alors oui, si vous voyez le phonies là-bas, ne les laissez pas vous tromper comme Bandit ici!Vous savez, vous leur dites! Vous leur dites! En attendant, nous allons simplement être Chillin 'ici à Sogopro.com. A plus tard! [vagues et rires]
LOOKING FOR SOMETHING?
FOLLOW US
